THE THIRD CONFERENCE SEERC 2021 will be held online

Шановні колеги!

На превеликий жаль, ми змушені повідомити про зміни у проведенні 3-ї конференції Регіональної ради Південно-Східної Європи CIGRE (SEERC) у Відні.
Нижче наводимо пряму мову Голови CIGRE SEERC, Klemens Reich:

Шановне панство,
На жаль, ми побачили, що за останні дні різко зросла кількість заражень COVID-19, а законодавчі вимоги до проведення заходів стали значно жорсткішими. Ми мали намір організувати чудову конференцію, але нові обмеження австрійського уряду, які діють від сьогодні, унеможливлюють це.
Тому Австрійський національний комітет CIGRE вирішив діяти наступним чином:

  1. 3-я конференція SEERC має відбутися онлайн і буде скорочена до одного дня (30 листопада 2021 року, трансляція відбудеться через MS Teams, ви отримаєте запрошення на онлайн -конференцію). Усі прийняті та зареєстровані доповіді будуть опубліковані на e-cigre.org. Онлайн-захід буде організовано у чотирьох сесіях поспіль та сесіях відкриття/закриття, включаючи передачу головування (див. нижче). Усіх авторів запрошуємо зробити коротку онлайн-презентацію з подальшим обговоренням (обмежена кількість презентаційних слотів), і вони будуть проінформовані окремо більш детально.
  2. Онлайн-захід безкоштовний. Посилання на доступ буде вчасно надіслано всім зареєстрованим учасникам.
  3. Передача головування CIGRE SEERC Турецькому національному комітету CIGRE відбудеться, як і планувалося, наприкінці заходу, але також онлайн.
  4. Австрійський національний комітет CIGRE планує новий захід CIGRE SEERC на 1-шу половину 2022 року, два дні, у тому самому місці, Відень, Radission Blu Hotel. Дата: 30.05.2022 – 02.06.2022. Ми плануємо провести цей захід під фокусом «Зелена угода для регіону SEERC». Деталі ще опрацьовуються, але планується включити деякі пункти програми, які не зможуть відбуватися зараз онлайн, наприклад основні доповіді, панель Історія, панелі NGN та WIE.
  5. Усі оплачені реєстрації можуть бути зараховані на захід 30.05.2022 – 02.06.2022. Більш детальну інформацію буде оголошено найближчим часом.
    Просимо вас підійти до цього з розумінням і сподіваємося, що ви й надалі підтримуватимете зв’язок із CIGRE SEERC.
    Мені особисто дуже шкода за такий розвиток подій, але обставини не дозволяють іншого виходу. Я також хотів би висловити свою подяку всім залученим людям за їх зусилля у підготовці до конференції та сподіваюся, що скорочена форма, як одноденний онлайн-захід, спрацює.

З найкращими побажаннями,
Klemens Reich
Голова CIGRE SEERC
http://cigrevienna2020.at/

ТРЕТЯ КОНФЕРЕНЦІЯ SEERC 2021

Від себе особисто та від Австрійського національного комітету CIGRE, запрошуємо Вас долучитися до участі у 3-й конференції Регіональної ради Південно-Східної Європи CIGRE (SEERC) у Відні.

Конференція відбудеться у Відні, з 29 листопада по 2 грудня 2021 року.

Регіональна рада Південно-Східної Європи CIGRE (SEERC) поширює філософію CIGRE – як основного центру обміну інформацією та знаннями у Південно-Східній Європі. Тісна співпраця між цими країнами в рамках SEERC пропонує кращі можливості для розвитку майбутньої електромережі та ринку для забезпечення безпечного та надійного електропостачання більш ніж 200 мільйонів жителів країн – членів SEERC.

Відень – столиця та найбільше місто Австрії, ви маєте можливість ознайомитися з різноманітною інформацією про історію та культуру міста, відвідати всесвітньо відомі пам’ятки, такі як замок Шенбрунн, собор Святого Стефана, будинок Гундертвассера. Відень також є домівкою для 19-ти університетів, і тому ми називаємо його важливим австрійським центром досліджень та науки.

Тема конференції SEERC: «Співпраця – Стабільність – Майбутнє».

Мета конференції – не лише обмін останніми дослідженнями, а й надання уявлення про майбутнє електромереж та ринків електроенергії в регіоні SEERC. Майбутні виклики можна вирішити лише спільною роботою, тому ця конференція також має стати місцем для зміцнення існуючих партнерських відносин та початком нової співпраці.

Теми конференції:

«Перехід до енергосистем майбутнього у регіоні SEERC»;

«Транскордонне співробітництво в регіоні SEERC»;

«Інновації та нові технології в регіоні SEERC».

Я також радий повідомити, що на нашій конференції буде панель на тему «Історія електроенергетичної системи в регіоні».

Я з нетерпінням чекаю на Вас у Відні у 2021 році.

З найкращими побажаннями,
Клеменс Райх
Голова CIGRE-SEERC
та голова Австрійського національного комітету CIGRE

New book “SEERC CIGRE HISTORY”

Шановні колеги!

Видана нова книга під назвою «SEERC CIGRE HISTORY – Early electrification and empowerment of region where current electricity was born», яка була створена за співпраці національних комітетів країн Південно-Східного регіону Європи CIGRE (SEERC). Книга надає інформацію щодо електрифікації 17 країн протягом XIX – XX ст., представляє історію та діяльність регіональних національних комітетів CIGRE. Книга присвячена 100-річчю створення Міжнародної ради з великих електричних систем CIGRE.

Книга надрукована англійською мовою, тираж видання 800 примірників. Примірники книги будуть направлені до ключових європейських організацій, центрального офісу CIGRE та національних комітетів CIGRE.

Спонсорами друку стали: від українського національного комітету (НК) CIGRE – ТОВ «НТК ЕНПАСЕЛЕКТРО», від НК CIGRE Італії – CESI та TERNA, від НК CIGRE Словенії – ELES та ETRA Transformers, від НК CIGRE Хорватії – KONCAR, від НК CIGRE Туреччини – MITAS.

Умови покупки та вартість:

– для членів SEERC (національних комітетів) – 18 євро + вартість доставки;

– для членів CIGRE (не членів SEERC) – 25 євро + вартість доставки;

– для інших – 30 євро + вартість доставки.

Якщо Ви бажаєте придбати дану книгу, будь ласка, зверніться до українського національного комітету CIGRE.

Другий семінар країн Південно-Східного регіону Європи CIGRE (SEERC)

Шановні члени CIGRE!

Запрошуємо Вас взяти участь у другому семінарі країн Південно-Східного регіону Європи CIGRE (SEERC) на тему: «Стійкість електричних мереж: “Сучасність, найкращі світові практики та операційні аспекти”».

Дата проведення: 26 січня 2021 року
Час проведення: 11:00 до 15:00
Форма проведення: віртуально
Програма семінару (завантажити тут)

Приєднатися до семінару за цим посиланням

https://uniroma1.zoom.us/j/87016950784?pwd=bXRTSDNpSzB6VldoTU1hWElSeW9tZz09

Теми семінару:
• Операційні особливості стійкості.
• Стійкість критично важливих об’єктів інфраструктури до екстремальних ситуацій.
• Сучасні методи системного планування та стандарти управління ресурсами, які використовуються системними операторами в енергосистемі.
• Вплив несприятливих погодних умов та інших стихійних лих на електричні системи.
• Кібербезпека та стійкість електромережі.
• Запобігання, відновлення та зберігання надійності роботи електричних мереж у разі виникнення аварійних подій.
• Інноваційні технології щодо оформлення креслень, рекомендації щодо будівництва, послідовність технічного обслуговування, процедура проведення інспекцій та методи відновлення енергосистеми.
• Підвищена стійкість завдяки перерозподілу накопичувачів енергії та мікромереж.
• Технології реагування на аварійні ситуації та технології раннього попередження для електричної стійкості.

Засідання Технічного Комітету SEERC

21 січня 2021 року відбулося сьоме засідання Технічного Комітету країн Південно-Східного регіону Європи CIGRE (SEERC), в дистанційному режимі. Від українського національного комітету CIGRE в роботі засідання прийняв участь віцепрезидент, голова технічного комітету – Юрій Бондаренко.

На засіданні Технічного Комітету SEERC були обговорені такі питання:

  • НК CIGRE Австрії надав інформацію про підготовку до 3-ї Конференції SEERC, проведення якої заплановане у м. Відні 29.11.2021-02.12.2021 (з присутністю «наживо»). Період подання фінальних версій доповідей відкритий з березня 2021 до червня 2021 року.
  • Представлення нової робочої групи: “Історія розвитку електротехніки та енергосистем в країнах Південно-Східної Європи SEERC”.
  • Інформація К. Бакіча про завершення друку книги «Історія SEERC» та розповсюдження її по національним комітетам протягом січня.
  • Проведення 2-го семінару SEERC: Стійкість електричних мереж: “Сучасність, найкращі світові практики та операційні аспекти” – Віртуальна зустріч – 26 січня 2021 року.
  • Засідання Адміністративного та Технічного комітетів SEERC відбудуться в Словенії, Любляна 1-4 червня 2021 року.

Засідання Адміністративного Комітету SEERC

23 грудня 2020 року відбулося десяте засідання Адміністративного Комітету SEERC в дистанційному режимі. Від українського національного комітету CIGRE в роботі засідання прийняв участь віцепрезидент, голова технічного комітету – Юрій Бондаренко.

На засіданні Адміністративного Комітету були розглянуті такі питання:

  • підготовка до 3-ї конференції країн Південно-Східного регіону Європи CIGRE (SEERC), яка відбудеться у м. Відень (Австрія);
  • основні стратегічні напрямки роботи на 2021-2022 рр.;
  • обговорення статусу робочих груп SEERC. Юрій Бондаренко, керівник РГ 04, виступив з доповіддю на тему «Технічні та економічні особливості гідроелектростанцій (ГЕС) в енергосистемах» (завантажити доповідь);
  • презентація книги «Історія SEERC», умови покупки та вартість;
  • продовження терміну головування SEERC НК CIGRE Австрії до листопада 2021 р.;
  • наступне головування буде передано НК CIGRE Туреччини на період з 2021 по 2023 рік;
  • тематика ключових колоквіумів, симпозіумів на 2021-2022 рр;
  • чергове засідання Технічного Комітету SEERC заплановане на 28 січня 2021 року.

Postponement of the 3rd SEERC Conference in 2021

Шановні члени ГС «СІГРЕ-Україна»!

Австрійський національний комітет CIGRE розглянув питання щодо необхідності перенесення третьої конференції SEERC 2020 у м. Відні, в зв’язку з поширенням COVID-19 в Європі та відповідних директив австрійського уряду.

На початку 2020 року COVID19 поширився у світі та був офіційно оголошений пандемією.

У березні можливо було передбачити, що відбудеться багато обмежень подій, і тому ми вирішили відкласти конференцію SEERC 2020.

Як бачимо зараз, пандемія ще не скінчилась, до сих пір існує багато обмежень щодо здоров’я та подорожей. На даний момент неможливо провести міжнародну конференцію, в якій взяли б участь понад 300 осіб.

Ось чому австрійський національний комітет CIGRE знову переносить конференцію.

Третя конференція SEERC планується з 29.11.2021 по 02.12.2021р.

Представлені документи все ще діють, але їх можна оновити, якщо автори цього бажають. Додаткова інформація буде надана на веб-сайті конференції. (посилання на сайт)

The 1st CIGRE SEERC Colloquium “Energy-climate National Strategies 2030 and Challenges for Electric Power Sector”

On October 25, 2019 the 1st CIGRE SEERC Colloquium “Energy-climate National Strategies 2030 and Challenges for Electric Power Sector” was held in Sarajevo (Bosnia and Herzegovina).

The Colloquium was organized by the Chairman of the SEERC-CIGRE Klemens REICH (Austria) and the Chairman of Bosnia and Herzegovina National Committee CIGRE Edhem BICAKCIC.
The report from Ukraine “Ukrainian strategy of electric power sector development up to 2030” was presented by Vice-President and Chairman of the Ukrainian Technical Committee CIGRE Yuriy Bondarenko.
The main strategic plans for the development of energy systems were presented by countries: Austria, Bosnia and Herzegovina, Georgia, Italy, Serbia, Slovenia, Turkey, Ukraine, Croatia.

The most important result of the Colloquium is the exchange of information on the main approaches in the development of energy, which include: development of traditional generation, renewable energy, energy market; joint projects in the development of electrical grids, introduction of the new technologies. Global energy trends are linked to climate change and the requirements of decarbonisation, decentralization and digitalization.

The working meeting of the Administrative Committee of the Council of Southeast European Countries SEERС-CIGRE was held in Tbilisi

The meeting of the Administrative Committee of the International Council of Southeast European Countries SEERC-CIGRE was held on July 8-9, 2019 in Tbilisi (Georgia). The work began with introducing of technical experts to the leadership of the Georgian State Electrosystem (GSE) and viewing presentations about the current state of the Georgian energy system today and development prospects in the future.

The SEERC meeting discussed the current and planned activities of the CIGRE committee, including the selection of experts for technical working groups from each country, the organization of a future conference, the final version of the regional questionnaire etc. The main directions of the meeting were integration of distributed and renewable energy sources, increased energy consumption and methods of balancing them. Next meeting of the Technical Committee SEERC will be held on October 23-26, 2019 in Sarajevo (Bosnia-Herzegovina) with the consideration of long-term plans for the development of regional energy systems until 2040-2050.

One of the main issues on the agenda was to introduce the rehabilitation program for high-voltage substations and works of direct current links (DC link) at the border of the Georgian and Turkish energy systems to participants of SEERC. Accordingly, it was planned to visit the substation 500/400/220 kV in the city of Akhaltsikhe. The installation of DC links is part of a large-scale project to create a Black Sea Transmission Network Project (BSTN), one of the largest infrastructure projects in Georgia.

The Administrative Committee of the International Council of Southeast European Countries SEERC-CIGRE was attended by Yuriy Bondarenko – Vice President of the Ukrainian National Committee CIGRE and Vitaliy Anikeev – an expert member of CIGRE.