Article by Alexander Zenyuk – Vice President of the Ukrainian National Committee CIGRE

Шановні колеги! До Вашої уваги надаємо статтю віцепрезидента українського національного комітету CIGRE Олександра Зенюка – “Енергетика України – інструменти її відновлення та розвитку“. Завдяки професіоналізму і відданості працівників галузі та міжнародній допомозі енергетика України витримує руйнівну військову агресію рф. Це тривалий безпрецедентний стресс-тест для енергетики країни при якому підтверджуються як її сильні складові, так і виявляються вади стратегічного[…]

The February edition of ELECTRA is available now.

Шановні колеги! Доступний новий випуск журналу ELECTRA за лютий 2023 року. Для ознайомлення зі змістом журналу перейдіть за посиланням: https://electra.cigre.org/ Члени CIGRE мають безкоштовний доступ до нового випуску журналу. Вартість журналу для тих, хто не є членом CIGRE, вказана у відповідному розділі електронної бібліотеки https://e-cigre.org/Якщо Ви бажаєте придбати новий випуск журналу, будь ласка, зверніться до[…]

New Working Group approved – WG B1.89

Шановні колеги! Інформуємо Вас про створення нової робочої групи в рамках Дослідницького комітету CIGRE B1 “Insulated cables” (“Ізольовані кабелі”). WG B1.89 «Guidance for conducting cable systems failure analysis» («Посібник з проведення аналізу несправностей кабельних систем»). Технічне завдання (завантажити тут) Якщо Ви бажаєте долучитися до роботи в групі надішліть, будь ласка, Ваш запит до технічного комітету[…]

CIGRE Future Connection (FC) newsletter, number 11

Шановні колеги! Вийшов черговий випуск інформаційного вісника CIGRE «Future Connection (FC) номер 11 за січень 2023 року. Зміст випуску: • Редакційна стаття (Марсіо Зехтман, голова технічної ради CIGRE та Ален Ксемар, секретар технічної ради CIGRE). • Стаття “Енергетика все ще перебуває в перехідному стані – Проблеми з експлуатацією енергосистеми все ще зростають” – Крістофер Норландер[…]

New Working Group approved – WG B2.88

Шановні колеги! Інформуємо Вас про створення нової робочої групи в рамках Дослідницького комітету CIGRE B2 “Overhead lines” (“Повітряні лінії”). WG B2.88 «Guidelines for safety of overhead line construction, maintenance & operation» («Правила безпеки будівництва, технічного обслуговування та експлуатації повітряних ліній»). Технічне завдання (завантажити тут) Якщо Ви бажаєте долучитися до роботи в групі надішліть, будь ласка,[…]

The January edition of CIGRE Science and Engineering is available now.

Шановні колеги! Доступний новий випуск журналу CIGRE Science and Engineering №27 за січень 2023 року. Випуск доступний для всіх бажаючих за посиланням (натиснути тут). Зміст випуску за січень 2023 року: Editorial by Rob Stephen, CIGRE Science & Engineering Editor-in-Chief A1 – An innovative power system stabilization method with augmented inertia synchronous condensers A2 – Impact[…]

New technical brochures WG B1.61

Шановні колеги! До Вашої уваги надаємо анотацію нової технічної брошури № 889 – «Монтаж підземних HV кабельних систем». Обсяг технічної брошури полягає в оновленні технічної брошури № 194, опублікованої в 2001 році, в якій обговорюються методи цивільного будівництва та монтаж кабелю, що впроваджуються, з оглядом існуючих та інноваційних методів монтажу високовольтного кабелю, включаючи огляд розрахунків[…]

New Working Group approved – WG B1.90

Шановні колеги! Інформуємо Вас про створення нової робочої групи в рамках Дослідницького комітету CIGRE B1 “Insulated cables” (“Ізольовані кабелі”). WG B1.90 «Cable Systems Electrical Characteristics (Update TB 531)» («Електричні характеристики кабельних систем (оновлення TB 531)»). Технічне завдання (завантажити тут) Якщо Ви бажаєте долучитися до роботи в групі надішліть, будь ласка, Ваш запит до технічного комітету[…]

New technical brochures WG A2.55

Шановні колеги! До Вашої уваги надаємо анотацію нової технічної брошури № 887 – «Подовження терміну служби маслонаповнених трансформаторів і шунтуючих реакторів». Ця технічна брошура має на меті відповісти на типові запитання, з якими стикаються керівники активів при розгляді заходів щодо продовження терміну служби силових трансформаторів і шунтуючих реакторів. Читачі ознайомляться з усіма основними технічними та[…]

CIGRE Newsletter (Power Talk)

Шановні колеги! Вийшов черговий випуск інформаційного вісника CIGRE «Power Talk» за січень 2023 року. Зміст випуску: • Редакційна стаття (Філіп Адам, Генеральний секретар CIGRE).• Засідання Паризької сесії CIGRE 2024 – прийом заявок на доповідь.• CIGRE розпочинає своє 2-е століття – фінанси, стратегія та членствоМайкл Хейек, PE, віце-президент з фінансів та казначейства CIGRE і Колін Нокс,[…]

New Working Group approved – WG B1.91

Шановні колеги! Інформуємо Вас про створення нової робочої групи в рамках Дослідницького комітету CIGRE B1 “Insulated cables” (“Ізольовані кабелі”). WG B1.91 «Transient Thermal Modelling of Power Cables (update to IEC 60853)» («Перехідне теплове моделювання силових кабелів (оновлено до IEC 60853)»). Технічне завдання (завантажити тут) Якщо Ви бажаєте долучитися до роботи в групі надішліть, будь ласка,[…]

Congratulations on New Year and Merry Christmas!

Dear colleagues, dear friends! Allow on behalf of CIGRE, the International Council for Large Electrical Systems, to congratulate you on  New Year and Merry Christmas!We wish you good health, human happiness, creative inspiration and peaceful sky above your head! Lets you always succeed in realizing the planned plans! Good mood for you, family warmth and[…]

New Working Group approved – WG C4.74

Шановні колеги! Інформуємо Вас про створення нової робочої групи в рамках Дослідницького комітету CIGRE C4 “Power system technical performance” (“Технічні характеристики електричних систем”). WG C4.74 «Accurate line and cable models for steady-state and transient studies» («Точні моделі ліній і кабелів для досліджень стаціонарних і перехідних процесів»). Технічне завдання (завантажити тут) Якщо Ви бажаєте долучитися до[…]

The December edition of ELECTRA is available now.

Шановні колеги! Доступний новий випуск журналу ELECTRA за грудень 2022 року. Для ознайомлення зі змістом журналу перейдіть за посиланням: https://electra.cigre.org/ Члени CIGRE мають безкоштовний доступ до нового випуску журналу. Вартість журналу для тих, хто не є членом CIGRE, вказана у відповідному розділі електронної бібліотеки https://e-cigre.org/Якщо Ви бажаєте придбати новий випуск журналу, будь ласка, зверніться до[…]

CIGRE Newsletter (Leadership Circle), November 2022

Шановні колеги! Вийшов черговий випуск інформаційного вісника CIGRE «Leadership Circle» за лиcтопад 2022 року. Зміст випуску: • Редакційна стаття Мішеля Огонне  (Michel Augonnet), президента CIGRE• Енергетична система з можливістю відтворення клімату: Надійна, стійка та доступна декарбонізація Доктор Аршад Мансоор, генеральний директор, Інститут електроенергетики (EPRI)• Енергетичні острови в Данії – Томас Лаурсен• Енергетичний перехід: Провокує співпрацю[…]

New Working Group approved – WG C4.73

Шановні колеги! Інформуємо Вас про створення нової робочої групи в рамках Дослідницького комітету CIGRE C4 “Power system technical performance” (“Технічні характеристики електричних систем”). WG C4.73 «Insulation coordination of HVDC overhead lines» («Координація ізоляції повітряних ліній HVDC»). Технічне завдання (завантажити тут) Якщо Ви бажаєте долучитися до роботи в групі надішліть, будь ласка, Ваш запит до технічного[…]

Energy Security Forum: Post-war restoration of energy landscape of Ukraine

Попри перебої з електроенергією через триваючу війну, триденний Форум з енергетичної безпеки 2022, організований бізнес-спільнотою Energy Club, офіційно розпочато після низки експертних дискусій щодо енергетичної політики України. Перший день Форуму розпочався з дебатів про безпеку та стабільність енергетичного сектору України під час війни та його післявоєнне відновлення. Відбудова лідерства енергосистеми України Юрій Бондаренко, віцепрезидент українського національного[…]

New technical brochures JWG A1/C4.66

Шановні колеги! До Вашої уваги надаємо анотацію нової технічної брошури № 885 – «Рекомендації з оцінки, специфікації та проєктування синхронного конденсатора для енергосистеми з переважанням генераторів з низькою або нульовою інерцією». Цей посібник було розроблено, щоб поінформувати користувачів про проблеми, з якими стикаються у зв’язку зі збільшенням кількості відновлювальних джерел енергії, які замінюють машинне виробництво[…]

New technical brochures JWG B5/D2.67

Шановні колеги! До Вашої уваги надаємо анотацію нової технічної брошури № 884 – «Час у мережах зв’язку, застосунки захисту та керування – Джерела часу та методи розподілу». Час стає невід’ємною частиною розвитку розумних мереж. Ця брошура містить довідковий матеріал щодо джерел часу та розподілу часу в системах захисту, автоматизації та керування (PACS), включаючи рекомендації та[…]

The November edition of CIGRE Science and Engineering is available now.

Шановні колеги! Доступний новий випуск журналу CIGRE Science and Engineering №26 за листопад 2022 року. Випуск доступний для всіх бажаючих за посиланням (натиснути тут). Зміст випуску за листопад 2022 року: Editorial by Rob Stephen, CIGRE Science & Engineering Editor-in-Chief Hybrid HVDC Transmission System Using Grid Forming Con-verters to Supply Energy to Rural Areas Distribution Feeder[…]